DEUTSCHE BANK LUXEMBOURG S.A.

Depuis la création de la Deutsche Bank Luxembourg S.A. en 1970, notre institution se développe favorablement tout en plaçant des accents culturels au Grand-Duché de Luxembourg. Notre action culturelle trouve son apogée sous la forme de notre siège situé au Plateau de Kirchberg conçu de manière ouverte et communicative par le professeur Gottfried Böhm, dans lequel la banque s’est installée en automne 1991. Cette architecture expressive, édifiée en acier, verre et béton constitue le cadre et souligne l’ambition de notre engagement citoyen. Notre collection d’art, constituée depuis des années spécifiquement pour ce bâtiment, marque durablement l’ambiance de notre siège. Elle trouve son cachet unique et individuel dans le contexte de l’architecture lumineuse du bâtiment de la banque.

Pour la constitution de la collection de la banque, la devise « Kunst am Arbeitsplatz » (L’art au lieu de travail) du premier concept artistique de la Deutsche Bank AG a été adoptée. Pour Luxembourg, le choix s’est concentré majoritairement sur des peintures, gouaches, aquarelles, dessins, gravures, photographies et sculptures (essentiellement de la fin des années 70 à aujourd’hui) d’artistes de la région germanophone. Dans nos expositions organisées de manière régulière, les artistes de la collection sont introduits par des expositions individuelles, tout comme nous présentons les dernières tendances de la création artistique. Par le biais de ses près de 40 expositions temporaires, la Deutsche Bank Luxembourg a réussi à initier un public large à l’art contemporain et à donner un aspect nouveau à la banque pendant quelques semaines.

Afin de promouvoir de façon continue le potentiel créatif de l’art contemporain aussi en dehors de l’environnement de travail, la Deutsche Bank Luxembourg soutient le Mudam Luxembourg depuis son ouverture en été 2006. Nous considérons le Mudam, avec sa collection croissante d’art contemporain international et se situant à proximité immédiate de la banque, comme un forum communicatif, transmettant des impulsions multiples et des pistes de réflexion critiques, tout en complétant au mieux le nouveau concept de la Deutsche Bank AG « Art Works ».

À côté de notre siège, nous apprécions le Mudam en tant que lieu de rencontre formidable d’artistes, d’amis de l’art et de décisionnaires du monde de l’économie et d’autres domaines sociaux.

Nous nous réjouissons des expositions futures et de nouvelles découvertes artistiques au Mudam.

Ernst Wilhelm Contzen
Directeur Général
Deutsche Bank Luxembourg S.A.